viernes, 10 de abril de 2015

De oriente a occidente...

Un día de mercadillo descubrimos estas láminas de Ediciones L.G. Talleda, Barcelona, con ilustraciones de geishas. No hemos podido descubrir si tienen algunos años o se trata de una edición actual. Sí sabemos que son de J. Pifarré, dibujante español de los años cincuenta, y de ahí el aire y la estética vintage de estos dibujos, que nos atrajo como un imán. 


Sus delicados retratos, la profusión de alegres colores y la riqueza de detalles se merecían algo más que un marco y un cristal. Cuatro tablitas de madera cortadas al efecto era lo que necesitábamos.


Seguimos la técnica del decoupage.


Lijamos ligeramente los bordes para dar un aspecto envejecido.


Teñimos la parte trasera de las tablitas con cera y betún de Judea (las traseras también son importantes...),


... y los bordes de las láminas para integrarlas aún más con su soporte.


























Nosotras siempre empleamos cola Stamperia, especial para este tipo de trabajos, tanto para adherir las láminas como para protegerlas al finalizar. Pero, siguiendo los consejos de nuestra buena amiga Lola, de El refugio de Lirtea, esta vez aplicamos varias capas de barniz mate para la terminación, ¡y estamos encantadas con los resultados! 

Una pizca de silicona caliente para sujetar los colgadores, ¡y listo!


Mirad algunos detalles de estas deliciosas láminas.... 






Las hemos colocado en una de nuestras cocinas, para mostraros cómo decoran,  y quedan de lo más retro y colorista. ¿No creéis?



Y ahora nos pasamos a ver las demás propuestas de la convocatoria de Marcela y sus findes frugales.


¡¡Feliz fin de semana!!


79 comentarios:

  1. Bueno chicas,esas laminas son una verdadera preciosidad!
    Ojalá las pilláramos! Siempre nos llaman la atención los motivos orientales! Esos son de lo más delicado!
    Y además si son geishas y dibujadas por un español!Con que hermosura las plasmó!
    Os han quedado fantásticas,además la manera de colocarlas en vertical en esa columna nos encanta!
    Os deseamos un feliz fin de y muchos besos de las dos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, chicas! Está claro que a nosotras también nos atraen los motivos orientales, sobre todo en pequeños detalles como estos cuadros, los pai pais que ya lucimos en otra ocasión...aportan un toque inesperado de delicadeza y color que siempre embellecen cualquier estancia.

      Un beso enorme de las dos y buen fin de semana

      J&Y

      Eliminar
  2. Ohhh!!! Que belleza de láminas chicas!!! Siempre encontrais originalidades especiales,lo nunca visto.yo por lo menos desconocia a este artista.
    Habeis hecho un trabajo excelente! Quedaron muy bien ahi colgadas.
    Buen finde chicas! Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Sofie! Nosotras tampoco conocíamos a este dibujante, pero en la trasera de las láminas vienen todos los datos y por ahí hemos investigado. Aunque no te creas que hemos encontrado mucho... No importa, nos basta con saber que dibujaba de miedo y que con su arte es capaz de transmitir mucha belleza.

      Muchas gracias por tus palabras y un beso fuerte de las dos

      J&Y

      Eliminar
  3. que bonitas y quedan genial una vez colgadas
    Feliz finde
    un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Nos alegra mucho que te hayan gustado, Zivi!

      Besos mil de las dos

      J&Y

      Eliminar
  4. Lindas lindas estas geishas!!! Yo también adoro este tipo de retratos orientales y las geishas se prestan mucho por su estética tan cuidada y colorido, siempre que encuentro algún motivo de este tipo lo compro para mi hermano y cuñada, cuya casa tiene un aire oriental sin pasarse, es precioosa!!

    Una vez encontré en el rastro una lámina bien grande de un retrato publi de "aspirina" en este estilo oriental y retro total, y fijaros si les gustó que lo tienen en el salón, es adorable!!
    Me parece que habéis cuidado mucho vuestras geishas con ese envejecido y en esa columna quedan impresionantes, me encantan!!!

    Un besote chicas, disfrutad mucho mucho el finde!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nosotras creíamos que no nos interesaba en absoluto este tipo de estética oriental, Menchu. ¡Pero que equivocadas estábamos! Y si no a las pruebas nos remitimos... Seguro que esa lámina es tan especial (conociendo tu buen gusto) que merece ser lucida en el salón. Y que ahora tu hermano y tu cuñada pueden presumir de un retrato vintage, casi exclusivo, y que se ira revalorizando con el tiempo. ¡¡Si es que tenemos un ojo, jajajajaja!!

      Muchas gracias por tu cariñoso comentario, que también disfrutes del fin de semana y besos mil de las dos

      J&Y

      Eliminar
  5. Bueno, bueno, bueno.
    Eso es tener vista!
    Y entonces es cuando entra el detalle del zoom y se llega a apreciar la maravilla del dibujo.
    Insisto, dibujo, que no pintura.
    Es un dibujante el autor.
    Que palabra más bonita, dibujante, artesano, amanuense, solitario, manchado seguramente, y no altanero.
    Voy a investigar en está persona.
    No es un pintor, es un ser espacial, menos considerado, pero tan necesario.
    Quizás, no, seguro, muy rápido trabajando y con medios muy escasos.
    Pero sobretodo, y en esa época, con una imaginación desbordante.
    Capaz de imaginar este tipo de paisajes, a lo mejor con simples fotos de revistas, sin haber estado nunca en Japón, y que seguro que dibujaba imágenes de mujeres en el desierto con la misma credibilidad y detalle que las ropas de estas láminas.
    Que esa es otra palabra que tendremos que estudiar, láminas, pjd no klega a ser cuadro por no ser lienzo, y por tanto menos apreciadas.
    Pero aquí lo interesante, es que nos habéis traído y descubierto vicepresidencia para desarrollar nuestra imaginación y dar rienda suelta a esos paisajes donde la tranquilidad y la minuciosidad era el imperativo normal en el quehacer diario, con unos dibujos impresionantes.
    Enhorabuena por el trabajo y el descubrimiento.
    AMSC

    ResponderEliminar
  6. Unas laminas preciosas !!!
    Desprenden un aire retro de lo mas encantador en vuestra cocina quedan la mar de lindas.
    Siempre encontráis tesoros escondidos, es un don que va con vosotras.
    El decopage ha quedado estupendo .
    Feliz finde chicas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son tan coloridas y con tanto detalle que enamoran, ¿verdad? Nos encanta encontrar este tipo de cosas tan especiales y darle su sitio. ¡Lo merecen!

      Muchas gracias por tus palabras y un beso enorme de las dos.

      J&Y

      Eliminar
  7. como me gustan, siempre me gustaron este tipo de laminas la verdad, el color y el resultado son perfectos, todo un acierto, en la cocina, que suerte encontrar estas laminas, besssssssssssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues coincidimos en gustos, Pepa, y es que son unas láminas realmente preciosas y nos alegramos sobremanera de haberlas localizado.

      Mil gracias y mil besos de las dos.

      J&Y

      Eliminar
  8. ¡¡Son unas láminas preciosas!! Me encanta que le hayais hecho el decoupage sobre los paneles pues asi todo el protagonismo va para los dibujos, sin interferencias de marco. ¡¡En vuestra cocina quedan ideales!!
    Besitos a pares.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, Isabel! Pensamos como tú... Un marco no habría hecho justicia a tan bellos trazos. En la cocina las pusimos para hacerle las fotos, únicamente. Estas tablitas pasarán a engrosar los objetos que llevaremos al próximo mercadillo.

      Besos grandes de las dos y que tengas un fin de semana estupendo.

      J&Y

      Eliminar
  9. Me encantan esas laminas.. Fue una idea buenísima hacer esos cuadritos xq lucen mucho..Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias, M. Ángeles! Nos alegra muchísimo que te haya gustado la idea.

      Un beso enorme de las dos.

      J&Y

      Eliminar
  10. Son una belleza de láminas y vuestra propuesta de acoplarlas sobre las tablitas de madera queda de maravilla. Súper decorativas.
    Un besito y buen finde.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos pareció la mejor manera de lucirlas, Nena. ¡Nos encanta que te guste cómo han quedado!

      Feliz fin de semana y besos por doquier.

      J&Y

      Eliminar
  11. Qué original esas láminas en esa cocina divina,desde luego nunca se me hubiera ocurrido pero quedan muy bien!
    Buen fin de semana!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es el sitio usual para poner unas láminas de esta temática, es cierto, pero la verdad es que no quedan nada mal, ¿a que no, Elena?

      Muchas gracias y feliz fin de semana para tí también.

      J&Y

      Eliminar
  12. Que bonitas!!!, os han quedado genial, y creo que le habéis encontrado el lugar perfecto para exponerlas y admirarlas.

    Feliz fin de semana!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias por tus palabras, Concha! Viniendo de tí, que conocemos tu preciosa cocina, es todo un halago.

      Un beso enorme y feliz fin de semana.

      J&Y

      Eliminar
  13. Guau!!!
    Me habéis dejado sin palabras!!
    Os ha quedado precioso!!

    decorando de corazón

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Mil gracias, Ana!! No hay más que decir porque esos dibujos son de un verdadero artista.

      Besos enormes de las dos.

      J&Y

      Eliminar
  14. ESTOY ....PASMADA!!!!
    ME ENCANTAN!!!SON UNA PRECIOSIDAD.
    TE QQUEDARON DIVINAS EN ESA COLUMNA.
    ESTE TIPO DE FOTOS ME ENAMORA....
    UNA DIVINIDAD.
    NO SE SI SE NOTA QUE ME ENCANTARON;)
    CHAUCITO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En esa columna lucen bien, Alicia, pero lo que verdaderamente llama la atención es la belleza de esas láminas y el valor está en las manos de su dibujante.

      ¡¡Mil gracias y besos!!

      J&Y

      Eliminar
  15. Son de una delicadeza grandísima. Me gusta mucho como los habéis montado en las tablilllas. La cocina se ve maravillosa, y éstos cuadros quedan preciosos y originales.Feliz fin de semana.
    María
    Hecho a mano

    ResponderEliminar
  16. Un toque muy original para la cocina! Un buen trabajo hecho con maña y mucha imaginación, como siempre.
    Un beso fuerte y feliz finde!

    ResponderEliminar
  17. Jo! Que bonitas! Y del trabajo Oooooo!!! Sin palabras!

    ResponderEliminar
  18. ¡Pues quedan preciosos todos juntitos! Un trabajo muy delicado que da un resultado muy original :) ¡Feliz finde!

    ResponderEliminar
  19. mirad que no soy yo mucho de decoracion oriental , pero estas laminas me han gustado mucho y la idea de ponerlas en tablillas mas aun , quedan estupendas , un fuerte abrazo a las dos

    ResponderEliminar
  20. Mirad que no me gusta la decoración oriental en general, pero esas geishas... Qué cosa tan bonita!!!, cada una de las láminas desprende dulzura. Son adorables, de verdad.
    En cuanto a las traseras, estoy totalmente de acuerdo con vosotras: siempre hay que dejarlas arregladitas y presentables.
    Un beso enorme para cada una. Feliz finde, bonitas.

    ResponderEliminar
  21. Que cuadros mas bonitos!!! me encantó como queda en la cocina, un toque oriental y a la vez delicado

    muchos besos

    http://elrincodejoluda.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  22. Sois muy profesionales e intuitivas, otros las habríamos mirado sin verlas acabadas.

    ResponderEliminar
  23. Perfeito,parabéns.Bom fim de semana.Valéria.

    ResponderEliminar
  24. me has dejado con la boca abierta que preciosidad!!me ha encantado!!besos

    ResponderEliminar
  25. Ya eran bonitas de por sí, pero con vuestro trabajo y colocadas en su sitio, se han vuelto el doble de bonitas!!! Les habéis encontrado el sitio perfecto, se me han desorbitado los ojos al ver el conjunto, y esas baldosas de abajo.....uuuufff!!! :)
    Muy buen finde!
    Un besazo a cada una!

    ResponderEliminar
  26. Q suerte!! Q láminas tan n bonitas. Os ha quedado un trabajo espectacular, me encanta. Buen fin de. Tres besos

    ResponderEliminar
  27. Qué belleza ! Me conmueven esas imágenes. Un placer visitarte.

    ResponderEliminar
  28. Hacen que parezca tan fácil. Quedaron preciosos.

    ResponderEliminar
  29. Preciosidades de verdad.
    Gracias por visitar mi blog.
    Ya vi dónde quedarme de seguidora.
    Saludos bien fin de semana

    ResponderEliminar
  30. No sé si serán actuales o antiguas, pero tengo que reconocer que me han impactado. No me importaría tenerlas en mi casa. El trabajo que habéis hecho a merecido la pena. Besicos.

    ResponderEliminar
  31. ¡Han quedado divínas! como diría un famoso presentado y escritor venezolano.
    La cocina que se intuye al fondo de las fotos, tiene muy buena pinta, a ver si un día os animais y la podemos ver.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  32. Oh chicas! que suerte encontrar esas geishas tan maravillosas, y que bien acabadas con el betún de judea y cera, me encanta, os queda preciosa en esa columna de la cocina, (creo que ellas os eligieron para ese sitio tan presidencial) que tengais un buen fin de semana, besitos dobles.

    ResponderEliminar
  33. son preciosas. Esta semana santa en el Museo de Bellas Artes de Bilbao he visto una exposición de arte japonés

    ResponderEliminar
  34. Que requetebonitas me encanta chicas , mi hija seguro que fliparia con estas laminas le encanta todo lo relacionado con la cultura japonesa , es mas quiere poner un cuadro grande en su cuarto con algun motivo de Japon .
    Besitos .

    ResponderEliminar
  35. Me enamoré perdidamente de vuestras geishas!!! Una parte de mí siempre ha sido admiradora de la cultura y tradición japonesa; y la forma con que este dibujante ha captado el encanto ancestral de estas damitas, con tan exquisita profusión de detalles, es realmente admirable... Por supuesto, todo el trabajo de montaje y envejecido que vosotras les habéis dedicado no hace sino realzar y dar mayor lucimiento a estas láminas, que en forma totalmente merecida ahora ocupan un verdadero sitial de privilegio! Excelente hallazgo y excelente trabajo, amigas...
    Abrazos,
    K.
    PD: No es que os tenga abandonadas, es que estoy convaleciente de una cirugía de urgencia y recién después de unos cuantos días de reposo absoluto, puedo ahora permitirme algún ratito sentada ante la computadora... así que por ahora, mi actividad bloguera seguirá en stand by (pero alguna otra escapadita a visitaros seguro me haré!)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Kassandra, lo primero esperar una pronta recuperación de esa cirugía de urgencia... No sabes cuánto sentimos tal "tropiezo" de salud. Ya te tenemos entre nuestras buenas amigas y queremos salgas cuanto antes del bache. Tu actividad bloguera puede esperar, porque en cuanto la retomes, seguirás teniéndonos, a nosotras y a todas tus amigas, siguiendo tus entradas con el mismo interés de siempre. En segundo lugar, y conociéndote como ya te conocemos un poquito, no nos extraña esa admiración tuya hacia culturas tan exóticas como la japonesa. Nos agrada te haya gustado nuestro hallazgo y nuestra humilde aportación a su mayor lucimiento.

      Miles de besos y cariños de las dos.

      J&Y

      Eliminar
  36. Hola chicas !!! Lindas lindaa esas geichas y que bien han quedado todas juntasen esa cocina !!! Me gusta mucho como se ve hacia esa cocina !! Se divisa un papel mural espectacular

    ResponderEliminar
  37. Qué láminas tan bonitas y viéndolas de cerca con todos los detalles y esas caritas tan delicadas más!
    Habéis tenido muy buena idea con el soporte de tablas y el conjunto está precioso en la cocina.
    Besos a las dos, que paséis buen finde!!

    ResponderEliminar
  38. ¡Hola chicas! Qué chulada de láminas!! Me ha gustado ver el paso a paso... ;)
    Bsos y buen fin de semana!
    Leo

    ResponderEliminar
  39. Qué hallazgo chicas!! Esas láminas son super bonitas y quedan genial!!
    Bsts y feliz finde a las dos

    ResponderEliminar
  40. ¡Qué láminas tan bonitas! Os ha quedado un trabajo espectacular.
    Besitos guapas

    ResponderEliminar
  41. Os han quedado estupendas en esa columna alineadas a lo largo, son muy bonitas y resaltan mucho.
    Besos a las dos

    ResponderEliminar
  42. Que bonitas estan las laminas,...........os han quedado preciosas..........

    ResponderEliminar
  43. Buena elección. Un trabajo con buenas y bonitas terminaciones; el lugar elegido para estas delicadas láminas es una fantástica manera de lucirlas.
    Besos.

    ResponderEliminar
  44. Qué gran trabajo chicas. Habéis realzado mucho esas láminas, que de por si son bastante bonitas.
    Besos

    ResponderEliminar
  45. Preciosas las láminas!!! Lucen divinas en la cocina.
    Buena idea colocarlas en una tabla para que la lámina tengo todo el protagonismo.
    Besos y buen finde chicas.

    ResponderEliminar
  46. Son muy bonitas pero vosotras le habeis dado vuestro toque, quedan muy lindas sobre una tabla...besin

    ResponderEliminar
  47. Preciosas láminas que te han quedado genial, me ha encantado ver todo el proceso. :) :) Bss

    EW

    ResponderEliminar
  48. ¡Vaya ojo tenéis! Son preciosas...mi experto en material antiguo está fuera, pero cuando vuelva se las muestro. Seguro que muere de envidia. Pensaba que eran más pequeñas, pero viéndolas en la pared son mayores de lo que pensaba. ¡Quedan genial!

    Muchos besos

    ResponderEliminar
  49. cuando recuerdo unas imágenes muy parecidas que venían en las cajas del colacao hace un montón de años. Me encantaban esas mujeres con kimono, habéis traído un bonito recuerdo que luce divino en la cocina.
    Beso y feliz finde
    Pi

    ResponderEliminar
  50. Que hermosas laminas rescataron y que hermoso trabajo hicieron con ellas. Me alegra que las hayan encontrado!
    Bs!

    ResponderEliminar
  51. Qué láminas tan bonitas chicas, habéis creado con ellas unos cuadros realmente encantadores, y como los habéis colocado en la columna quedan muy bonitos, qué contraste tan chulo de colores!
    El envejecido en las traseras está muy bien pensado, por supuesto que son importantes!! Unas fotografías estupendas, lo habéis explicado con todo detalle!
    Espero que estéis disfrutando del finde, un besito!

    ResponderEliminar
  52. Quedan magníficas colocadas verticalmente en ese pilar, habéis realizado un buen trabajo después de un buen hallazgo.

    Muy interesante las explicaciones y documentación....BESOS MULTIPLICADOS

    ResponderEliminar
  53. Una belleza esas láminas! que gran hallazgo!

    ResponderEliminar
  54. Preciosas las imágenes orientales y entrañables las bellas damas geisas ellas son tan delicadas...
    Pero vuestros cuadritos os han quedado geniales y lucen preciosos en la cocina!!!
    Lola

    ResponderEliminar
  55. Una preciosidad las imágenes, y con vuestro toque personal en esa pared, me encantó. Besotes

    ResponderEliminar
  56. tan dulce !!! Me encantan tus obras de arte !!! un buen domingo quiere angie

    ResponderEliminar
  57. Que preciosas imágenes y que suerte encontrarlas en un mercadillo, han quedado geniales con esas tablillas de madera y en la cocina quedn divinos, que suerte tenerlos.... Besos

    ResponderEliminar
  58. Ohhh otra vez recuerdo mi infancia... Esas imágenes lucían en la tienda de mi abuelo.Anda que no quedan bonitas en la cocina... Pero para la foto? O se las queda? ... Seguro que se las apropia .Ah por cierto..como OS poneis de acuerdo para estos repartos ? ... En caso de litigio aquí esta una EH? Jajaja

    ResponderEliminar
  59. Ummm qué bonitas quedan fenomenal en ese pilar de la cocina
    Besss

    ResponderEliminar
  60. Hay algo mas emocionante y gratificante que encontrar inspiracion y tesoros en un mercadillo? si, poderlos contemplar (despues de pasar por chapa..) en algun espacio de tu casa llenandola de vida. No sabria deciros cual de las cuatro imagenes me parece mas bonita y delicada, por ello deben permanecer unidas tal como las habeis colocado.
    Vivan los mercadillos y las caza tesoros ;)

    ResponderEliminar
  61. Un hallazgo envidiable, y la verdad, las felicito por haberles encontrado el lugar ideal para lucirse. Besos a las dos

    ResponderEliminar
  62. Un gran trabajo, muy meticuloso y que requiere paciencia!
    Han quedado todas preciosas!
    Besitos,
    Anne.

    ResponderEliminar
  63. Siempre encuentran tesoros que después multiplican su valor! Precioso! Besos!

    ResponderEliminar

¡Nos encanta leer vuestras opiniones y comentarios! Son la sal de nuestro blog. ¡Muchas gracias por el tiempo que nos dedicáis!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...